Privacy Policy

1. Who is responsible for your data

Data controller: Meloo International Kft.

Registered seat: 4440 Tiszavasvári, Munka utca 4., Hungary

Company registration number: 15-09-094292

Privacy requests: support@mymelo.ai

We have not appointed a data protection officer, because the nature and scale of our processing do not require one; the address above handles all privacy requests.

2. What we process, why, and on what legal basis

DataPurposeLegal basis (GDPR Art. 6)Kept for
Account: name, e-mail address, password hash or Google login identifier, profile photoCreating and securing your account, signing you in, contacting you about the serviceContract (6(1)(b))While your account exists
Country and languageShowing jobs for your country and the app in your languageContract (6(1)(b))While your account exists
Job preferences: keywords, location, radius, pay, job typeRunning your default searchContract (6(1)(b))While your account exists
Saved jobs and applications: the job’s title, employer, link, date, status (saved / applied) and, if you tell us, the outcomeYour Applications list, reminders to update an outcome, product statisticsContract (6(1)(b)); statistics: legitimate interest (6(1)(f))While your account exists
Melo assistant requests: the text you type and the filters derived from itTurning your request into a search; improving the assistant’s accuracyContract (6(1)(b)); improvement: legitimate interest (6(1)(f))Last requests kept on your device; server logs 90 days
Consent records: which Terms and Policy version you accepted and whenProving acceptanceLegal obligation (6(1)(c))5 years after deletion of the account
Success story: first name, photo, job title, employerShowing your story on the app’s start screenConsent (6(1)(a)), withdrawable any time in Profile → NotificationsUntil you withdraw or delete your account
Push notification token and notification settingsSending the notifications you switched onConsent (6(1)(a)) via the system permission and the in-app switchesUntil you switch off or uninstall
Problem reports and support e-mails: your message, app version, device typeAnswering you and fixing bugsLegitimate interest (6(1)(f))2 years
Technical data: device type, operating system, app version, crash logs, anonymous usage eventsKeeping the app working, measuring which features are usedLegitimate interest (6(1)(f))Crash logs 90 days, aggregated statistics indefinitely
Launch waitlist e-mailSending one message when the app launchesConsent (6(1)(a))Until the launch message is sent or you unsubscribe

Where we rely on legitimate interest we have weighed it against your interests: the processing is limited to what a job app plainly needs, you can expect it, and you can object at any time (see section 6). We do not use your data for third-party advertising, and we do not sell it.

3. Who else sees your data

  • Google Ireland Ltd. (Firebase): hosting, authentication, database, file storage, push notifications, crash reporting and analytics. Processor acting on our instructions.
  • Google (Gemini via Firebase AI Logic): processes the text you type into the Melo assistant to extract search filters. The text is not used to train Google’s models under the enterprise terms we use.
  • Job providers (currently Jooble): receive your search terms (keywords, location, filters) so they can return postings. They never receive your name, e-mail or account identifier.
  • Employers and job sites: when you apply, you do so on their website. What you enter there is processed by them under their own privacy policy.
  • Apple, Google (app stores): process payments and downloads under their own terms; we receive no payment data.
  • Public authorities, when the law obliges us to disclose.

4. Transfers outside the EU

Our servers are in the European Union. Some providers, such as Google, may process data in the United States under the EU-US Data Privacy Framework or the European Commission’s Standard Contractual Clauses, with additional safeguards. You can ask us for a copy of the safeguards.

5. How long we keep your data

In general while your account exists. When you delete your account in the app, or ask us to, we erase your profile, applications, saved jobs, photo and success story within 30 days. We keep only what the law requires (for example the record that you accepted the Terms, for 5 years) and anonymised statistics that cannot be linked to you. Backups are overwritten within 35 days.

6. Your rights

You have the right to: access the data we hold about you and get a copy; rectify inaccurate data (most of it directly in Profile); erase your data (Delete account in the app, or by e-mail); restrict processing in certain cases; data portability (a machine-readable export of your account data on request); object to processing based on legitimate interest; and withdraw consent at any time without affecting earlier processing. Write to support@mymelo.ai; we answer within one month, extendable by two months for complex requests, and we may ask you to verify your identity.

7. Complaints

If you think we handle your data unlawfully, please tell us first. You may also lodge a complaint with the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH), 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., postal address 1363 Budapest, Pf. 9., ugyfelszolgalat@naih.hu, +36 1 391 1400, www.naih.hu, or with the authority of your place of residence, and you may turn to court.

8. Security

Data is encrypted in transit (TLS) and at rest, access is limited to people who need it, passwords are stored only as hashes, and security rules restrict every account to its own data. No system is perfectly secure; if a breach is likely to put you at high risk, we will inform you and the authority as the GDPR requires.

9. Children

Melo is for people aged 16 and over. We do not knowingly collect data from younger children; if you believe a child has created an account, contact us and we will delete it.

10. Automated processing

The Melo assistant uses a language model to turn your sentence into search filters, and the job list is ordered by the job provider’s relevance and date. Neither makes decisions with legal or similarly significant effects on you: you always see and can change the filters, and you decide where to apply. We do not profile you for advertising.

11. This website and cookies

The website stores your language choice on your device (local storage) and uses no analytics or advertising cookies, so no cookie banner is needed; it also remembers your light or dark theme choice the same way. If you join the launch waitlist, we store your e-mail address as described in section 2. Our web host: Websupport Magyarország Kft., 1132 Budapest, Victor Hugo utca 18-22.

12. Changes to this Policy

We will post any new version here and in the app with a new date, and tell you in the app when the change matters to you (for example a new purpose or a new recipient).

Adatvédelmi tájékoztató

1. Ki felel az adataidért

Adatkezelő: Meloo International Kft.

Székhely: 4440 Tiszavasvári, Munka utca 4.

Cégjegyzékszám: 15-09-094292

Adatvédelmi kérések: support@mymelo.ai

Adatvédelmi tisztviselőt nem neveztünk ki, mert az adatkezelésünk jellege és mértéke ezt nem teszi kötelezővé; az adatvédelmi kéréseket a fenti címen kezeljük.

2. Mit, miért és milyen jogalapon kezelünk

AdatCélJogalap (GDPR 6. cikk)Megőrzés
Fiók: név, e-mail cím, jelszó hash vagy Google-bejelentkezési azonosító, profilképA fiókod létrehozása és védelme, bejelentkezés, kapcsolattartás a szolgáltatásrólSzerződés (6. cikk (1) b)Amíg a fiókod létezik
Ország és nyelvAz országodnak megfelelő állások és az app nyelveSzerződés (6. cikk (1) b)Amíg a fiókod létezik
Álláskeresési beállítások: kulcsszavak, hely, sugár, bér, munkaidő típusaAz alapértelmezett keresésed futtatásaSzerződés (6. cikk (1) b)Amíg a fiókod létezik
Mentett állások és jelentkezések: az állás címe, munkáltató, link, dátum, állapot (mentett / jelentkezett) és, ha megadod, a kimenetelA Jelentkezések listád, emlékeztető a kimenetel frissítésére, termékstatisztikaSzerződés (6. cikk (1) b); statisztika: jogos érdek (6. cikk (1) f)Amíg a fiókod létezik
Melo asszisztens kérések: a beírt szöveg és a belőle képzett szűrőkA kérésed kereséssé alakítása; az asszisztens pontosságának javításaSzerződés (6. cikk (1) b); fejlesztés: jogos érdek (6. cikk (1) f)Az utolsó kérések a készülékeden; szervernapló 90 nap
Hozzájárulási nyilvántartás: melyik Feltételek- és Tájékoztató-verziót fogadtad el és mikorAz elfogadás igazolásaJogi kötelezettség (6. cikk (1) c)A fiók törlése után 5 évig
Sikertörténet: keresztnév, fotó, munkakör, munkáltatóA történeted megjelenítése az app indítóképernyőjénHozzájárulás (6. cikk (1) a), bármikor visszavonható a Profil → Értesítések menübenA visszavonásig vagy a fiók törléséig
Push értesítési token és értesítési beállításokA bekapcsolt értesítések küldéseHozzájárulás (6. cikk (1) a) a rendszerengedély és az appbeli kapcsolók útjánA kikapcsolásig vagy az app törléséig
Hibabejelentések és ügyfélszolgálati e-mailek: az üzeneted, app verzió, készüléktípusVálaszadás és hibajavításJogos érdek (6. cikk (1) f)2 év
Technikai adatok: készüléktípus, operációs rendszer, app verzió, hibanaplók, anonim használati eseményekAz app működésének fenntartása, a funkciók használatának méréseJogos érdek (6. cikk (1) f)Hibanaplók 90 nap, összesített statisztika határozatlan ideig
Indulási értesítő e-mail címEgy üzenet küldése az app indulásakorHozzájárulás (6. cikk (1) a)Az indulási üzenet kiküldéséig vagy a leiratkozásig

Ahol jogos érdekre hivatkozunk, azt mérlegeltük az érdekeiddel szemben: az adatkezelés arra korlátozódik, amire egy állásapp nyilvánvalóan rászorul, számíthatsz rá, és bármikor tiltakozhatsz ellene (lásd a 6. pontot). Az adataidat nem használjuk harmadik fél hirdetéseire, és nem adjuk el.

3. Ki más fér hozzá az adataidhoz

  • Google Ireland Ltd. (Firebase): tárhely, hitelesítés, adatbázis, fájltárolás, push értesítés, hibajelentés és analitika. Adatfeldolgozó, az utasításaink szerint jár el.
  • Google (Gemini a Firebase AI Logic útján): a Melo asszisztensbe beírt szöveget dolgozza fel a keresési szűrők kinyeréséhez. Az általunk használt vállalati feltételek szerint a szöveget nem használják a Google modelljeinek tanítására.
  • Hirdetők (jelenleg a Jooble): a keresési kifejezéseidet (kulcsszavak, hely, szűrők) kapják meg, hogy hirdetéseket adjanak vissza. A nevedet, e-mail címedet vagy fiókazonosítódat soha nem kapják meg.
  • Munkáltatók és állásportálok: a jelentkezést az ő weboldalukon teszed meg. Az ott megadott adatokat ők kezelik a saját adatvédelmi szabályaik szerint.
  • Apple, Google (alkalmazásboltok): a letöltéseket a saját feltételeik szerint kezelik; fizetési adatot nem kapunk.
  • Hatóságok, ha jogszabály kötelez az adatközlésre.

4. Adattovábbítás az EU-n kívülre

Szervereink az Európai Unióban vannak. Egyes szolgáltatók, például a Google, az adatokat az Egyesült Államokban is feldolgozhatják az EU-USA adatvédelmi keretrendszer vagy az Európai Bizottság általános szerződési feltételei alapján, kiegészítő garanciákkal. A garanciák másolatát kérésre megküldjük.

5. Meddig őrizzük az adataidat

Főszabályként amíg a fiókod létezik. Ha törlöd a fiókodat az appban, vagy ezt kéred tőlünk, a profilodat, jelentkezéseidet, mentett állásaidat, fotódat és sikertörténetedet 30 napon belül töröljük. Csak azt őrizzük meg, amit jogszabály előír (például a Feltételek elfogadásának tényét 5 évig), valamint a hozzád nem köthető, anonimizált statisztikákat. A biztonsági mentések 35 napon belül felülíródnak.

6. A jogaid

Jogod van: hozzáférni a rólad kezelt adatokhoz és másolatot kapni róluk; a pontatlan adatokat helyesbíteni (a legtöbbet közvetlenül a Profilban); az adataidat töröltetni (Fiók törlése az appban, vagy e-mailben); bizonyos esetekben az adatkezelést korlátoztatni; adathordozhatósághoz (a fiókadataid géppel olvasható exportja kérésre); a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen tiltakozni; és a hozzájárulásodat bármikor visszavonni, ami a korábbi adatkezelés jogszerűségét nem érinti. Írj a support@mymelo.ai címre; egy hónapon belül válaszolunk, ami összetett kérés esetén két hónappal meghosszabbítható, és kérhetjük a személyazonosságod igazolását.

7. Jogorvoslat

Ha úgy gondolod, hogy jogellenesen kezeljük az adataidat, kérjük, először nekünk jelezd. Panaszt tehetsz a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH) is: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9., ugyfelszolgalat@naih.hu, +36 1 391 1400, www.naih.hu, illetve a lakóhelyed szerinti hatóságnál, és bírósághoz is fordulhatsz.

8. Biztonság

Az adatokat átvitel közben (TLS) és tároláskor titkosítjuk, a hozzáférést az arra jogosultakra korlátozzuk, a jelszavakat csak hash formában tároljuk, és a biztonsági szabályok minden fiókot a saját adataira korlátoznak. Tökéletesen biztonságos rendszer nincs; ha egy adatvédelmi incidens valószínűsíthetően magas kockázattal jár rád nézve, a GDPR szerint téged és a hatóságot is tájékoztatunk.

9. Gyermekek

A Melo 16 éves és idősebb személyeknek szól. Fiatalabb gyermekektől tudatosan nem gyűjtünk adatot; ha úgy gondolod, hogy egy gyermek fiókot hozott létre, jelezd nekünk, és töröljük.

10. Automatizált feldolgozás

A Melo asszisztens nyelvi modellel alakítja a mondatodat keresési szűrőkké, az álláslistát pedig a hirdető relevancia- és dátumsorrendje rendezi. Egyik sem hoz rád nézve joghatással vagy hasonlóan jelentős hatással járó döntést: a szűrőket mindig látod és módosíthatod, és te döntöd el, hova jelentkezel. Hirdetési célú profilalkotást nem végzünk.

11. Ez a honlap és a sütik

A honlap a nyelvválasztásodat a készülékeden tárolja (local storage), és nem használ analitikai vagy hirdetési sütiket, ezért sütibanner nem szükséges; a világos vagy sötét téma választásodat ugyanígy tárolja. Ha feliratkozol az indulási értesítőre, az e-mail címedet a 2. pont szerint tároljuk. Tárhelyszolgáltatónk: Websupport Magyarország Kft., 1132 Budapest, Victor Hugo utca 18-22.

12. A Tájékoztató módosítása

Az új verziót itt és az appban tesszük közzé új dátummal, és az appban külön jelezzük, ha a változás téged érint (például új cél vagy új címzett).